In ricordo del Centro Studi Biagio Marin di Edda Serra

Vele in porto, che ha il sottotitolo di “Piccole note e frammenti di vita. 20 agosto 1946 – 3 febbraio 1950”, ci presenta nuove pagine dei Diari di Biagio Marin. La curatrice è Ilenia Marin, che già aveva licenziato il primo volume dei Diari mariniani: La pace lontana, e con questo nuovo volume conferma amorose scelte sicure.
Anche questo volume, oltre la premessa di Ilenia Marin e la nota di Gianni Cimador porta un saggio di Elvio Guagnini: Ineffabile mistero la vita.
La riproduzione direi integrale in questo caso dei primi volumi della serie dei Diari mariniani, ci porta a contatto con l’anima, il pensiero, la coscienza del poeta e dell’intellettuale: cose gradite al Centro Studi che ha per suo programma la ricerca di testimonianze personali e contestuali.
Nella varietà delle testimonianze, che obbediscono a bisogni di scrittura diversi, vediamo sempre affiorare la bellezza e la misura della comunicazione dell’autore, del suo dettato, in cui sempre si avverte la pronuncia e la sensazione di un dialogo aperto con il lettore. Naturalmente si tratta di un lettore consapevole della ricchezza e della varietà delle inquietudini della coscienza e del pensiero, di cui neanche nel volume precedente non era stato dato avvertimento. ES

Il volume appena stampato dell’editore Aracne, è il primo di una serie diretta da Pietro Gibellini dedicata alle letterature in dialetto.
La varietà di interventi di Matteo Vercesi testimonia da un lato l’attenzione alla poesia in gradese dei Canti de l’isola e a Marin, d’altro canto ci dice la ricchezza e la vitalità dei dialetti in ambito poetico, oggi. Ne trae definitezza in particolare la poesia nei dialetti veneti: Biagio Marin, Eugenio Tomiolo, Giuseppe Surian, Luciano Cecchinel, Fabio Franzin, Maurizio Casagrande, Silvano Piccoli.
Matteo Vercesi, Premio Marin 2009, attualmente impegnato in una ricerca sostenuta dall’Università di Venezia e dal CSBM, mirata alla identificazione prima, poi alla pubblicazione degli inediti poetici mariniani, è anche docente presso l’Università di Trieste. ES