La parola scoscesa (Marsilio, Venezia 2012) racchiude gli atti di un convegno con cui si è onorato Luciano Cecchinel, poeta nel dialetto di Revine Lago (Vittorio Veneto, prov. di Treviso). Il volume curato da Alessandro Scarsella ricco di saggi, di attestati critici, di una attenta bibliografia, comprende fra gli altri il saggio di Edda Serra (p. 117-130) Luciano Cecchinel: il viaggio, la cifra. Il libro riprende, nel titolo, quello della prima raccolta di Cecchinel Al tràgol jért. L’erta strada da strascino e dà prova della densità della memoria e di umanità trasmessa nella parola dialettale, spaziando verso orizzonti lontani e impossibili ritorni geografici e temporali.
Autori dei saggi sono Tiziano Zanato, Clelia Martignoni, Gian Mario Villalta, Matteo Gianotti, Federica Benedetti, Matteo Vercesi, Giovanni Turra, Marco Boscarato, Roberto Nassi, Franncesca Seaman, Francesco Carbognin, Filippo Secchieri, Paolo Leoncini e Michela Manente, Alessandro Pellizzari, Martin Rueff, Alessandro Scarsella. ES