{"id":2463,"date":"2016-06-28T16:33:58","date_gmt":"2016-06-28T14:33:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/?p=2463"},"modified":"2016-06-28T16:36:08","modified_gmt":"2016-06-28T14:36:08","slug":"bm-poesie-damore-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/colloqui-con-il-pubblico\/bm-poesie-damore-2016\/","title":{"rendered":"BM: Poesie d’amore 2016"},"content":{"rendered":"

\"0001\"<\/a><\/p>\n

Cari amici, il consueto incontro con Biagio Marin nell’anniversario della nascita si impernia sulla lettura di poesie d’amore scelte tra le pi\u00f9 frequentate e tra poesie davvero belle che non sono presenti nelle antologie di sintesi. L’intenzione \u00e8 di recuperare poesie poco lette e di riscoprire la tematica amorosa in quanto celebra la donna e la sua dignit\u00e0.
\nL’incontro \u00e8 in programma per mercoled\u00ec 29 giugno, alle ore 21, nella Casa della musica<\/span>. La lettura \u00e8 affidata a Tullio Svettini<\/span> come lettore in un contesto drammaturgico di Edda Serra<\/span>. Alla lettura si accompagna il commento musicale del sax di Giuseppe Polo<\/span>.<\/p>\n

Tra i ritratti femminili di Marin, persone in movimento, colte appena nel gesto o nel sentimento scegliamo uno composto nella maturit\u00e0 del poeta: 1969.<\/p>\n

Quanto pi\u00f9 moro<\/em>…tanto pi\u00f9 de la vita m’inamoro <\/em><\/p>\n

Quanto pi\u00f9 moro
\n– presensa al mondo intermitente
\ne luse che se spenze, de ponente –
\ntanto pi\u00f9 de la vita m’inamoro.<\/p>\n

E del so r\u00eee che fa fiur\u00ee l’avril
\ne del miel che l’ha in boca,
\nla prima neve che za fioca
\nsia pur lenta e zentil.<\/p>\n

Melodioso l’and\u00e2 per str\u00e0
\nde l’anca mola nel men\u00e8o
\nche ondesa com\u00f2 fa ‘l can\u00e8o
\nnel ma\u00efstral disteso de l’ist\u00e0.<\/p>\n

Musica in ela
\ne in duta la persona
\nche duta quanta sona
\nde quela zogia che m’insiela.<\/p>\n

Quela musica duta la me intona
\nla fa de me corente d’aqua viva
\nche in mar se perde senza riva
\ne solo el perdimento la ragiona.<\/p>\n

Traduzione.
\nQuanto pi\u00f9 muoio \/ – nel mondo presenza intermittente \/ e luce che si spegne, da ponente – \/ tanto pi\u00f9 della vita m’innamoro. \/\/ E del suo ridere che fa fiorire l’aprile \/ e del miele che ha in bocca, \/ la prima neve che gi\u00e0 fiocca \/ sia pure lenta e gentile. \/\/ Melodioso l’andare per istrada \/ nell’ondare dell’anca molle \/ che ondeggia come fa il canneto \/ nel maestrale disteso dell’estate. \/\/ Musica in lei \/ e in tutta la persona \/ che tutta quanta suona \/ di quella gioia che mi inciela. \/\/ Quella musica tutta mi intona \/ fa di me corrente d’acqua viva \/ che si perde in mare senza rive \/ e solo il perdimento suo ragiona.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cari amici, il consueto incontro con Biagio Marin nell’anniversario della nascita si impernia sulla lettura di poesie d’amore scelte tra le pi\u00f9 frequentate e tra poesie davvero belle che non sono presenti nelle antologie di sintesi. L’intenzione \u00e8 di recuperare … Continua a leggere→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-colloqui-con-il-pubblico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2463"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2467,"href":"https:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2463\/revisions\/2467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biagiomarin.it\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}